Steffen Klug

Legal · Rechtliches

Datenschutzerklärung

Hinweise zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Letzte Aktualisierung / Last updated:

Deutsch (rechtsverbindliche Fassung)

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

TODO Vor- und Nachname
TODO Straße und Hausnummer
TODO PLZ TODO Stadt
Deutschland
E-Mail: TODO@example.com

2. Hosting (GitHub Pages)

Diese Website wird statisch gehostet bei GitHub Pages, einem Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA, sowie ihrer Tochtergesellschaft GitHub B.V., Vijzelstraat 68, 1017 HL Amsterdam, Niederlande.

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet GitHub aus technischen Gründen automatisch bestimmte Informationen, die Ihr Browser übermittelt (sog. Server-Logfiles). Hierzu zählen typischerweise:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • aufgerufene Ressource (z. B. Pfad und Datei)
  • HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
  • User-Agent (Browser- und Betriebssystem-Kennung)

Die Verarbeitung erfolgt zur Wahrung berechtigter Interessen an einer technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da der Dienst in den USA betrieben wird, kann eine Übermittlung in ein Drittland stattfinden. GitHub ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich kommen Standardvertragsklauseln zur Anwendung.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von GitHub: GitHub General Privacy Statement.

3. Was diese Website nicht tut

  • Es werden keine Cookies gesetzt.
  • Es findet kein Tracking und keine Analyse des Nutzerverhaltens statt (kein Google Analytics, kein Plausible, kein Matomo o. Ä.).
  • Es werden keine externen Schriften, Skripte oder Werbedienste nachgeladen.
  • Es gibt keine Kontaktformulare und keine Kommentar­funktion auf dieser Seite.
  • Es werden keine personen­bezogenen Daten an Dritte weitergegeben, außer im Rahmen des oben genannten Hostings durch GitHub.

Lediglich eine technische Einstellung wird im localStorage Ihres Browsers gespeichert: die von Ihnen gewählte Farbtheme-Präferenz (hell / dunkel / automatisch). Diese Information verlässt Ihren Browser nicht und wird nicht an einen Server übermittelt.

4. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Diensten Dritter (z. B. GitHub, LinkedIn). Beim Klick auf einen solchen Link verlassen Sie diese Website. Die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten unterliegt der Verantwortung der jeweiligen Anbieter und ist in deren Datenschutz­erklärungen geregelt.

5. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen:

  • Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), z. B. der für Ihren Wohnsitz zuständigen Landes­datenschutzbehörde

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben angegebene E-Mail-Adresse.

6. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch Weiterentwicklung der Website oder geänderte gesetzliche Anforderungen kann eine Anpassung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets unter dieser URL abrufbar.

English (translation, non-binding)

The German version above is the legally binding text under German and EU law. This English translation is provided for convenience.

1. Data controller

The controller within the meaning of the GDPR and other national data protection laws is:

TODO Vor- und Nachname
TODO Straße und Hausnummer
TODO PLZ TODO Stadt
Deutschland
Email: TODO@example.com

2. Hosting (GitHub Pages)

This website is statically hosted on GitHub Pages, a service provided by GitHub, Inc. (88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA) and its subsidiary GitHub B.V. (Vijzelstraat 68, 1017 HL Amsterdam, Netherlands).

For technical reasons, GitHub automatically processes certain information transmitted by your browser when you access this site (server log files), typically including:

  • IP address of the requesting device
  • Date and time of the request
  • Requested resource (path and file)
  • HTTP status code and amount of data transferred
  • Referrer URL
  • User agent string (browser and OS identifier)

Processing is based on the legitimate interest in providing a technically functional and secure website (Art. 6 (1) lit. f GDPR). Because the service is operated in the USA, transfer to a third country may occur. GitHub is certified under the EU-US Data Privacy Framework; Standard Contractual Clauses additionally apply.

Further information can be found in GitHub's General Privacy Statement.

3. What this site does not do

  • No cookies are set.
  • No tracking or behavioral analytics (no Google Analytics, Plausible, Matomo, etc.).
  • No external fonts, scripts, or ad services are loaded.
  • No contact forms and no comments.
  • No personal data is shared with third parties beyond the GitHub hosting described above.

The site does store one technical preference in your browser's localStorage: your selected color theme (light / dark / auto). This value never leaves your browser and is not transmitted to any server.

4. External links

This site links to external third-party services (e.g. GitHub, LinkedIn). When you follow such a link you leave this site. Data processing on those sites is the responsibility of their respective providers and is governed by their own privacy policies.

5. Your rights

Under the GDPR you have the right to:

  • access your personal data (Art. 15 GDPR)
  • rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
  • erasure ("right to be forgotten", Art. 17 GDPR)
  • restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • object to processing (Art. 21 GDPR)
  • data portability (Art. 20 GDPR)
  • lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)

To exercise any of these rights, an informal email to the address above is sufficient.

6. Currency of this notice

This privacy notice is currently valid. Changes to the website or legal requirements may make updates necessary. The current version is always available at this URL.

→ Impressum / Legal notice